pluhuri afrikan \