Një nga veprat me te hershme dhe te rëndësishme “Iliada e Homerit”, pas një pune kolosale disa vjeçare nga përthyesi i njohur Llambro Ruçi tashme vjen ne shqipen standarde.
Kjo vepër voluminoze qe botohet një vit pas ndarjes nga jete te përkthyesit sjell vargjet e famshme qe i kushtohen heronjve te Greqisë se lashte, qe nga mëria e Akilit kundër Agamemonit deri tek funerali i Hektorit”
Për bashkëshorten e përkthyesit , Lavdije Ruçi e cila i ka dhënë dorën e fundit këtij botimi, vepra është një pasuri qe mund tu shërbejë nxënësve por edhe studiuesve te ndryshëm.
Ne këtë vepër përkthyesi Llabro Ruçi ka ruajtur te njëjtën numër vargjesh si ne version origjinal.
