vritet emigranti